Jusqu’ici (règlement d’examen 2009), les expertes-comptables et experts-comptables étrangers sans convention internationale et accord de réciprocité devaient passer l’ensemble des examens modulaires ainsi que l’examen de diplôme.
À partir de 2026, la nouvelle formation d’expert-comptable permettra à ces personnes d’accéder directement à l’examen de diplôme pour obtenir, par le biais de ce diplôme, l’agrément d’expert-réviseur. Elles ne doivent pas passer le certificat de la branche, mais elles doivent connaître les contenus spécifiques à la Suisse ainsi que les particularités de l’examen de diplôme. Pour ces deux aspects, EXPERTsuisse proposera en 2026 divers cours de préparation à l’examen de diplôme (p. ex. Swiss Law et Professional Training).
Cet avantage ne pourra être offert aux expertes-comptables et experts-comptables étrangers qu’à partir de 2026.